BABILBON eskuragai | disponible 16.09.2022

El próximo viernes 16 de septiembre en tu giradiscos en formato LP... BABILBON, una fusión entre Babilonia y Bilbo (también disponible en plataformas digitales)

BABILBON es un colectivo formado por músicos curtidos en otras bandas bilbaínas con la idea de aportar un aire actual a los antiguos ritmos jamaicanos, fusionándolos con ritmos hip-hop además de otros estilos de música negra, sin ninguna pretensión de sonar puristas, y además prestando el micrófono a artistas de Bilbo y alrededores.

BABILBON banda, da voz en diez temas a otros tantos artistas: Bita Akatz (como Bita Banton), Suprah, Mad Muasel, Xatiro, Belardi Rockers, Gatom, Reguilón, Fundación de Raperos Atípicos de Cadiz, Inés Pardo y Priteo.

Datorren ostiralean, irailalak 16, zure  disko-jiran LP formatoan,.. BABILBON, Babiloniaren eta Bilboren arteko fusioa (plataforma digitaletan er eskuragai)

Babilonia Bilbon ere dagoelako sortzen da Babilbon kolektiboa, Bilboko eskarmentu handiko musikariekin Jamaikako doinu zaharrei gaur egungo aire berri bat emoteko asmoarekin, hip hop doinuak eta musika beltzaren beste kolorekin jantziz, inolako garbizaletasun barik, eta bide batez Bilbo inguruko abeslariei mikrofonoa utziz baita ere ondoko herrialdekoei eta lagunei nola ez.

BABILBON bandak hamar kantutan ematen die ahotsa beste horrenbeste artistari: Bita Akatz (Bita Banton bezala), Suprah, Mad Muasel, Xatiro, Belardi Rockers, Gatom, Reguilón, Fundación de Raperos Atípicos de Cadiz, Inés Pardo eta Priteo. 

BABILBON ft. BELARDI ROCKERS - Nor Gara (video)

Ya está aquí el segundo adelanto del álbum de BABILBON en la forma de video-clip: Babilbon ft. Belardi Rockers - Nor Gara. Una excitante descarga de dancehall hip hop a cargo de los de Arrigorriaga en colaboración con la banda Babilbon.

Y además,... ya tenemos fecha para el lanzamiento del esperado álbum de debut de BABILBON, el 16 de septiembre

THE DANCE CRASHERS - Rawtown | Ya disponible - Out now!

English text below

Ya disponible en formato CD y en plataformas digitales el álbum de The Dance Crashers, RAWTOWN, el LP llegará en unas pocas semanas.

La banda valenciana nos ofrece un disco conceptual cuya acción se desarrolla en el barrio ficticio de Rawtown y que está dividido en cuatro capítulos inspirados en las fases lunares. Estas 4 fases ilustran un proceso cíclico que va de la oscuridad a la luz, siendo la oscuridad reflejo del individualismo y la luz el símbolo de la plenitud del sentimiento colectivo. El argumento narra cómo el individuo reinventa sus espacios y aprende a compartirlos, bebiendo del legado de las generaciones que nos precedieron y poniendo todo lo aprendido colectivamente a disposición de las que vendrán.

El hilo argumental está blindado musicalmente por una sucesión de temas en los que la banda se pasea por gran parte de los estilos de la música jamaicana, siempre de forma justificada, y con un vínculo intrínseco a sus propias raíces.

Un álbum sorprendentemente lleno de energía y clase.

Available now on CD format and in your favourite streaming/download platform the new album of Valencian band The Dance Crashers, RAWTOWN (the LP will arrive in a few weeks)

The action of this conceptual album takes place in the fictional neighborhood of RAWTOWN. Its divided into four chapters, inspired by the lunar phases, illustrating the cyclical process that goes from darkness (individualism) to light (unity). The plot line is musically armored by a respectful and passionate journey through the Jamaican favorite sounds of this young band.

An album surprisingly full of energy and class.

THE DANCE CRASHERS - Rawtown | 05.08.2022

English text below

Este próximo viernes, día 5 de agosto (luna en cuarto creciente), se edita el nuevo álbum de los valencianos THE DANCE CRASHERS. 

Se trata de un disco conceptual cuya acción se desarrolla en el barrio ficticio de RAWTOWN y que está dividido en cuatro capítulos, inspirados en las fases lunares, que ilustran el proceso cíclico que va de la oscuridad (individualismo) a la luz (unidad). El hilo argumental está blindado musicalmente por un respetuoso y pasional recorrido por los sonidos jamaicanos favoritos de esta joven banda.

El álbun se edita en formato de CD y de descarga digital. El LP tardará unas semanas más. 

This next Friday, August 5th (first quarter moon), is the release date for the new album by Valencian  band THE DANCE CRASHERS.

The action of this conceptual album takes place in the fictional neighborhood of RAWTOWN. Its divided into four chapters, inspired by the lunar phases, illustrating the cyclical process that goes from darkness (individualism) to light (unity). The plot line is musically armored by a respectful and passionate journey through the Jamaican favorite sounds of this young band.

The album is released on CD and digital download formats. The LP will take a few more weeks.

Mad Muasel ft. Babilbon - Arazoak Dantzatzen (video)

Ya disponibLe en plataformas digitales el single de adelanto del álbum de BABILBON: Mad Muasel ft. Babilbon - Arazak Dantzatzen ... y también el vídeo-clip.